Приветствую Вас Гость | PDA версия | RSS
[ Photoshop 1 · Photoshop 2 ] [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Материалы по Вселенной Марвел » Сценарии к фильмам » Сценарий: Фантастическая четверка (Язык: Английский)
Сценарий: Фантастическая четверка
xm-moddingДата: Вторник, 02.06.2009, 01:30 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2610
Награды: 92
Репутация: 172
Статус: Offline
Начало сценария:
Quote
Fantastic Four

by

Mark Frost and Michael France

based on the Marvel comic book by
Stan Lee and Jack Kirby

Shooting Script

FADE IN:

CLOSE ON A MASSIVE STEEL HEAD

Our first thought: DR. DOOM? But it's not moving. A
welder's torch sparks into frame in the hands of a sculptor
on scaffolding. This is art, an epic 20 foot statue going up
of a business mogul (VICTOR VON DOOM) in whose generously
extended hands sit two intertwined columns of DNA. His face
is chiseled, angular, perfect (too perfect). Past sparks, we
MOVE down to pick up...

EXT. STREET/VON DOOM INDUSTRIES TOWER - DAY

REED RICHARDS and BEN GRIMM head toward the soaring glass-box
atrium of VDI Headquarters. Designed to inspire awe, it
does.

REED
High open space, exposed structural
elements. Obviously aimed at first
time visitors to create feelings of...
smallness, inadequacy.

Ben glances at Reed, who looks a little nervous.

BEN
Good thing it ain't workin... Reed,
what are we doing here? This guy's
fast-food, strip-mall science --

REED
This wasn't our first stop, in case
you forgot NASA. And Victor's not
that bad. He's just a little...
(seeing the statue)
Larger than life.

INT. VON DOOM INDUSTRIES TOWER - DAY

They move past the statue, into the sprawling atrium.

REED
He's financed some of the biggest
breakthroughs of this century.

BEN
You'd never know it.

He motions to a high-tech ORB, showing FOOTAGE of VDI's
accomplishments: a safe and clean nuclear facility, the first
private Space Station.

All images have VICTOR front and center, glad-handling George
Bush, Tony Blair, shady International Leaders. The last
image is Victor holding the AMERICA'S CUP.

BEN (CONT'D)
Jesus. That too?

They reach three stern RECEPTIONISTS.

REED
Reed Richards and Ben Grimm to see --

A receptionist cuts him off, handing them each a pass.

FEMALE RECEPTIONIST
Executive elevator, top floor.

BEN
What's the price for a smile round here?

They head for the elevator. Reed carries a small, black box.
As they enter the elevator, steel doors shut and we CUT TO --

INT. VON DOOM INDUSTRIES TOWER - OFFICE - DAY

A large, dark office. Ben in the corner. He yawns,
watches...

BRIGHT HOLOGRAMS: Stars. Planets. They hover in the air,
making the room feel like a majestic portal into outer space.

REED (O.S.)
My research suggests that exposure to
a high-energy cosmic storm born on
solar winds might have triggered the
evolution of early planetary life.

REED stands among the holograms, speaking to a MYSTERIOUS
FIGURE in shadow behind a desk. An ominous, PULSATING RED
CLOUD covers the stars. It washes over a hologram of EARTH.

REED (CONT'D)
In six weeks another cloud with the
same elemental profile will pass
Earth's orbit. A study in space could
advance our knowledge about the
structure of the human genome, and
help cure countless diseases, extend
human life --

The SHADOW clears his throat. Reed speeds up, emotional.

REED (CONT'D)
Give kids the chance to be stronger,
healthier, less prone to --

SHADOWED FIGURE
Turn it off. Please.

The figure's DEEP VOICE pierces the darkness.

REED
But I haven't fully explained my --

SHADOWED FIGURE
Yes you have... Imagination.
Creativity. Passion. Those were
always your trademarks.

Lights brighten, revealing the face behind the voice: VICTOR
VON DOOM. 35, handsome, commanding. He looks almost...
airbrushed. He drops a WIRED magazine to the desk. REED is
on the cover over the words: RICHARDS BANKRUPT, GRANT
CUTBACKS.

VICTOR
But dreams don't pay the bills, do
they?
(a condescending smile)
Same old Reed, the hopeless optimist.
Still reaching for the stars, with the
world on your back.

REED
You remember in school we talked about
working together. That's what I was
about to explain...

Reed presses the remote. Another hologram appears: A SHUTTLE
slowly approaching AN ORBITING SPACE STATION. Both bear the
VON DOOM INDUSTRIES logo. Victor smiles, more intrigued.

VICTOR
So it's not my money you want. It's
my toys... Tell me: if NASA doesn't
trust you, why should I?

Victor is a step ahead. Reed pauses, thrown for a beat. Ben
wakes up, suspicious. Victor notices. He notices
everything.

VICTOR (CONT'D)
That's my job. To stay a step ahead.
To know what other men don't.

Ben gets close to Reed, turning toward the door.

BEN
I can't take this.

REED
(low, quiet)
Ben. This is business. Just work.

A beat. Victor cracks a smile, enjoying the tension. And...

SUE (O.S.)
He's right, Ben.

They turn to see...SUE STORM (demure, stunning) standing in a
corner...possibly for the whole presentation. A little cold:

SUE (CONT'D)
It's just business.

VICTOR
I think you both know my Director of
Genetic Research, Susan Storm.

BEN
Heya Susie.
(under breath, to Reed)
One more thing he's got.

Sue gracefully walks into the office, only taking her eyes
off of Reed to give Ben a warm hug.

SUE
Ben, it's been too long.

She gives Reed a polite handshake. Victor watches carefully.
Reed looks uncomfortable in her gaze. A little tongue-tied.

REED
You're, you've, I mean, how have you
bee--

SUE
Never better.

Victor sizes them up. He puts a hand on Sue's shoulder.

VICTOR
This isn't going to be a problem, is
it?

REED
Not at all.

SUE
Ancient history.

[hide=10]Скачать сценарий[/hide]


Данному проекту я уделил достаточно времени, терпения и навыков.
И он тоже!
И сейчас он в свободном плавании. Он на своем пути.
А я иду дальше, я на своем!
 
Радио нашего сайта
ArhangelДата: Суббота, 09.10.2010, 19:14 | Сообщение # 2
I уровень
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
А перевод?
 
Радио нашего сайта
xm-moddingДата: Суббота, 09.10.2010, 19:25 | Сообщение # 3
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2610
Награды: 92
Репутация: 172
Статус: Offline
Arhangel, ну перевода нету))), попробуйте сделать, а мы оценим!

Данному проекту я уделил достаточно времени, терпения и навыков.
И он тоже!
И сейчас он в свободном плавании. Он на своем пути.
А я иду дальше, я на своем!
 
Радио нашего сайта
ArhangelДата: Воскресенье, 10.10.2010, 07:23 | Сообщение # 4
I уровень
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Фантастическая четверка

по

Марк Фрост и Майкл Франции

на основе комиксов Marvel по
Стэн Ли и Джек Кирби

Режиссерского сценария

Изображения:

КП массивная голова СТАЛИ

Наша первая мысль: DR. DOOM? Но он не двигается.
Факел сварщика искры в рамку в руках скульптора
на строительные леса. Это искусство, эпические 20 ног статуи подойдя
бизнес-магнат (Виктор Von Doom), в которых щедро
вытянутых руках сидеть два взаимосвязанных столбцов ДНК. Его лицо
высечено, угловой, совершенных (слишком совершенна). Прошлое искры, мы
Вниз, чтобы забрать ...

EXT. Улица / Von Doom INDUSTRIES башня - ДЕНЬ

Рид Ричардс и Бен гримм головой в сторону высокий стеклянный ящик
атриуме VDI штаб-квартире. Разработанный, чтобы вдохновить трепет, она
делает.

REED
Высокая открытое пространство, подвергается структурной
элементов. Очевидно, направленных на первом
посетителей для создания чувства ...
малость, недостаточность.

Бен смотрит на Рида, который выглядит немного нервной.

BEN
Хорошо, что это не получается ... Рид,
Что мы здесь делаем? Этот парень
фаст-фуд, стрип-центр науки -

REED
Это была не наша первая остановка, в случае
Вы забыли НАСА. И Виктор не
что плохо. Он просто немного ...
(Видим статуи)
Больше, чем жизнь.

INT. Von Doom INDUSTRIES башня - ДЕНЬ

Они проходят мимо статуи, в расползание атриум.

REED
Он финансируемых некоторые из крупнейших
прорывы в этом столетии.

BEN
Вы никогда не знаете.

Он движений в высокотехнологичных ORB, показаны кадры VDI's
достижения: безопасной и чистой ядерной установки, первый
частных космической станции.

Все изображения имеют перед Виктором и центр, рад обработки Джордж
Буш, Тони Блэр, тенистые лидеров Интернационала. Последнее
изображение Виктора проведения Кубка Америки.

BEN (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Иисус. Это тоже?

Они достигают три кормовых приемной.

REED
ТростникРичардс и Бен Гримм, чтобы увидеть -

Приемной сокращения его, передавая их каждый проход.

ЖЕНЩИНЫ РЕГИСТРАТОР
Исполнительный лифт, верхний этаж.

BEN
Что цены на улыбку круглый здесь?

Они голову к лифту. Рид несет небольшой, черный ящик.
Как они входят в лифт, стальные двери закрыты, и мы СМЕНА -

INT. Von Doom INDUSTRIES башня - ОФИС - ДЕНЬ

Большие, темно-служба. Бен в углу. Он зевает,
часы ...

BRIGHT голограмм: Звезды. Планеты. Они парят в воздухе,
решений комнату чувствовать себя, как величественный портал в космическом пространстве.

Рид (OS)
Мои исследования показывают, что воздействие
высокоэнергетических космических шторм родился
солнечного ветра, возможно, срабатывает
Эволюция ранней планетарной жизни.

REED стоит среди голограмм, выступая в таинственную
Фигура в тени за столом. Зловещее, пульсирующий красный
Облачного покрова звезд. Оно омывает голограммы Земли.

Рид (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
В шесть недель другого облака с
же элементарного профиля пройдет
Орбиты Земли. Исследования в космосе могли бы
заранее наши знания о
структуры генома человека, и
помочь в лечении бесчисленных болезней, продлить
человеческой жизни -

ТЕНЬ прочищает горло. Рид ускоряется, эмоциональный.

Рид (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Дайте детям шанс стать сильнее,
здоровее, менее склонны к -

Затененный РИСУНОК
Отключите ее. Пожалуйста.

DEEP фигуры голос пронзает тьму.

REED
Но я не в полной мере объяснить мою -

Затененный РИСУНОК
Да у вас есть ... Воображение.
Творчество. Страсть. Это были
Всегда ваши товарные знаки.

Свет ярче, показывая лицо за голос: Виктор
Von Doom. 35, красивый, командир. Он выглядит почти ...
аэрографом. Он бросает журнал Wired к столу. Рид
на обложке над словами: Ричардс банкротом, GRANT
Сокращений.

ВИКТОР
Но мечтам не платить по счетам,делать
они?
(Снисходительной улыбкой)
Все та же старая Рид безнадежным оптимистом.
Тем не менее достижение для звезд, с
мир на спине.

REED
Вы помните, в школе мы говорили о
работать вместе. Вот что я был
о объяснить ...

Рид прессы пульта дистанционного управления. Другой появляется голограмма: SHUTTLE
медленно приближается орбитальной космической станции. Оба медведя
Von Doom INDUSTRIES логотип. Виктор улыбается, более заинтригован.

ВИКТОР
Так что это не мои деньги, которые вы хотите. Это
мои игрушки ... Скажи мне: если NASA не
доверять вам, почему я должен?

Виктор шаг вперед. Рид паузы, брошены на удар. Бен
просыпается, подозрительно. Виктор замечает. Он замечает,
все.

Виктор (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Это моя работа. Чтобы оставаться на шаг впереди.
Чтобы узнать, что другие люди не делают.

Бен получает около Рид, обращаясь к двери.

BEN
Я не могу принять это.

REED
(Низкий, тихо)
Бен. Этот бизнес. Просто работы.

Бить. Виктор трещин улыбкой, наслаждаясь напряженности. И ...

ГУП (ОС)
Он прав, Бен.

Они свою очередь, чтобы увидеть ... Сью Шторм (скромный, потрясающий), стоящего в
углу ... возможно, для всей презентации. Немного холодно:

ГУП (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Это просто бизнес.

ВИКТОР
Я думаю, вы оба знаете, мой директор
Генетические исследования, Сьюзан Шторм.

BEN
Хэя Сьюзи.
(При дыхании, чтобы Рид)
Еще одна вещь, которую он получил.

Сью грациозно заходит в офис, только взяв ее за глаза
от Рида, чтобы дать Бен теплые объятия.

ГУП
Бен, это было слишком долго.

Она дает Рид вежливым рукопожатием. Виктор тщательно следит.
Рид выглядит неудобно в ее взгляде. Немного косноязычным.

REED
Ты, ты, я имею в виду, как вы
Пчела -

ГУП
Никогда не лучше.

Виктор размеры их. Он кладет руку на плечо Сью.

ВИКТОР
Это не будет проблемой,
это?

REED
Не на всех.

ГУП
Древние история.

 
Радио нашего сайта
xm-moddingДата: Воскресенье, 10.10.2010, 10:17 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2610
Награды: 92
Репутация: 172
Статус: Offline
Перевод из переводчика)))

Данному проекту я уделил достаточно времени, терпения и навыков.
И он тоже!
И сейчас он в свободном плавании. Он на своем пути.
А я иду дальше, я на своем!
 
Радио нашего сайта
kis68Дата: Вторник, 12.10.2010, 08:23 | Сообщение # 6
Untouchable
Группа: Модераторы
Сообщений: 664
Награды: 12
Репутация: 54
Статус: Offline
Arhangel, ну конечно с переводчика! многое не сходится)

http://allaboutxmen.mybb.ru/
 
Радио нашего сайта
mukeniДата: Вторник, 12.04.2011, 23:39 | Сообщение # 7
II уровень
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
ай ай ай а самому перевести слабо ?
 
Радио нашего сайта
andreyvadДата: Среда, 22.06.2011, 19:45 | Сообщение # 8
II уровень
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Блин жалко что всё на английском(
 
Радио нашего сайта
Форум » Материалы по Вселенной Марвел » Сценарии к фильмам » Сценарий: Фантастическая четверка (Язык: Английский)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: